Skylum met à jour Luminar 2018 et Aurora HDR 2018

Luminar 2018 : en français pour la version Windows

Luminar 2018 est un logiciel qui se veut être une alternative aux outils d’Adobe, une tendance que nous avions notée dans un récent article. De plus Luminar 2018 propose quelques éléments de différenciation intéressants du côté des filtres.

A 69 € et en version “standalone”, la suite Luminar 2018 propose même d’importer les plug-ins utilisés sur Photoshop et les réglages prédéfinis de Lightroom pour les utiliser dans sa suite sous forme de “LUT” (tables de correspondance).

Version en français

Après l’arrivée d’une version pour Windows en novembre 2017, la suite a droit à une mise à jour 1.1.1 qui ravira les photographes francophones. En effet, cette nouvelle version est disponible en français, en plus de 8 autres langues.

D’autres éléments sont présents dans cette mise à jour, comme le filtre “courbes” qui a été optimisé, tout comme les curseurs de la barre latérale ou encore l’outil pinceau. Autre élément intéressant, vous pouvez maintenant fusionner les calques. Et pour ceux qui utiliseraient Luminar sous forme de plug-ins Photoshop et Lightroom, les performances ont été améliorées.

La version Mac reçoit aussi quelques corrections mineures, concernant les extensions photos, l’ajout du format .DNG pour le Leica Monochrome, la prise en charge du format HEIC, l’amélioration de la prise en charge du format RAW et des boîtiers Hasselblad.

Aurora HDR 2018 : une mise à jour mineure

Le logiciel Aurora HDR 2018 est la nouvelle version du logiciel HDR de Skylum qui a reçu un excellent accueil du public. Il a été développé avec le photographe Trey Ratcliff, référence dans le domaine de la photographie HDR.

Aurora HDR 2018 avait entre autres vu l’arrivée d’une version très demandée pour Windows. Le logiciel proposé à 99 € continue régulièrement d’être mis à jour, et la version 1.1.3 apporte son lot de nouveautés.

Les améliorations de la version 1.1.3 sur Windows

• Les préréglages ont été améliorés, avec la possibilité d’appliquer efficacement de multiples préréglages à une même image.
• Les curseurs ont aussi été optimisés, avec la possibilité d’entrer directement des valeurs depuis le clavier.
• Enfin, la version recadrée d’une image est maintenant correctement intégrée à la version native d’un fichier Aurora HDR.

Les améliorations de la version 1.1.3 sur Mac

• Un meilleur alignement des photos prises en bracketing grâce une optimisation de l’algorithme, facilitant la prise de vue sans trépied.
• Amélioration de la compatibilité des fichiers entre plateformes. Les photos recadrées sous Windows ne posent plus de problème.
• Importation par lots accélérée.
• Optimisation des plug-ins pour Adobe, pour de meilleures performances.
• Pour terminer, Aurora HDR 2018 annonce avoir optimisé l’expérience utilisateur pour le rendre plus facile à utiliser.

Les deux mises à jour (Luminar 2018 et Aurora HDR 2018) sont disponibles gratuitement depuis les applications.

Source : Skylum